movie/ナレーション

削って、磨いて、塗って。 手間と時間をかけて、 自分だけのカトラリーをつくろう。

アニメーション シミズタカハル

音楽 ヤマダタツヤ

ナレーション toto

http://www.kino-mono.jp/products/tsukurukit/

Credit
Visual Design: Kinpro
Motion Design: Takaharu Shimizu, Tetsuro Tsuji, Yutaka Obara, Yudai Murakami
Animation Studio: DRAWING AND MANUAL
Sound Design: Tatsuya Yamada
Lyrics: toto
Poetry Reading(Jpn.ver.): Taeko Onuki
Poetry Reading(Eng.ver.): Lea Thompson
Translation / Coordinate(Eng.ver.): Ikuko Kashima, David Neptune
English version Coordinate: Marc McClure
Director: Seiichi Hishikawa
Credit
ヴィジュアルデザイン:Kinpro
アニメーション:清水貴栄、辻哲郎、小原穣、村上雄大
アニメーションスタジオ:DRAWING AND MANUAL
サウンドデザイン:ヤマダタツヤ
作詩:toto
ポエトリーリーディング:大貫妙子 (日本語版)
ポエトリーリーディング:リー・トンプソン(英語版)
翻訳・コーディネート:加島郁子、デビッド・ネプチューン
英語版コーディネート:マーク・マクルーア
監督:菱川勢一
windy / toto
Lylic : toto
Music : Tatsuya Yamada (Tyme. / MAS)
Additional piano : Kaztake Takeuchi (SUIKA / A Hundred Birds)
Producer : Seiichi Hishikawa (DRAWING AND MANUAL)
Director / Animator : Takaharu Shimizu (DRAWING AND MANUAL)
Label : Kazuhiro Yamaji (FLY N' SPIN RECORDS / Flying Books )